Labayru Hiztegia

DICCIONARIO
LABAYRU DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
bape(re) (bizk) batere (bat) Eu
1 zenb. zehazbak.
ni un poco, nada.
Ezezko esaldietan.
Ardurarik bape ez dau hartzen: No presta nada de atención. (bizk)
Deitu eta deitu nik, eta jaramonik bape ez!: Llamar y llamar pero no me ha hecho nada de caso. (bizk)
2 grad.
en absoluto, nada.
Ez da bape bildurtu: No se ha asustado en absoluto. (bizk)
Hori ez dago bape ondo: Eso no está nada bien. (bizk)
Lotsatu gu?, bai zera!, bapere ez: ¿Avergonzarnos?, ¡sí, bueno!, en absoluto. (bizk)
3 adb.
para nada.
Testuinguru jakin batzuetan baino ez.
Kia, ez noa bape!: ¡Qué va, no voy para nada! (bizk)