Argazkia: Labayru Fundazioa
bardingo (bizk) berdingo (bat) Eu
1 adj.
mediano -na, de estatura o edad mediana; algo mayor que niño, adolescente.
Mutil bardingoak ibili dira gure basoan txori-habiatan: Unos chicos mayorcitos han estado buscando nidos en nuestro monte. (bizk)
Gure alabea hain umea be ez da ja, neska bardingotxoa baino: Nuestra hija no es tan niña, ya es una adolescente. (bizk)
Ume eta bardingotakoa; hor hamalau-hamabost urtera artekoa legez; edo lagun artera urten artekoa. (J. M. Zabala)
2 adj.
mediano -na, de tamaño considerable.
Patatak, ez doguz danak etxera eroango, bardingoak zakura altzau eta besteak soloan itxi eizuez: No llevaremos todas las patatas a casa, recoged las medianas al saco y las otras dejadlas en la huerta. (bizk)
3 adj. (irud.)
-Zer, mutil guapoa hartu dau nobiotzat, ezta? -Bardingoa: -¿Tiene un novio guapo, verdad? -Del montón. (bizk)