Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
basatza
Eu
1
iz.
lodazal
,
barrizal
.
Basatzan sartu da eta zapatak lohi-lohi ekarri ditu
:
Se ha metido en el barrizal y ha traído los zapatos completamente sucios.
(bizk)
sin
lupetza
,
lokatza
,
lupetzarte
,
lohitza
,
zingiradi
,
lokarda
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
basatza-ur
basatza
-ur
1
iz.
agua y barro
,
agua y lodo
,
lodazal
,
barrizal
.
Uriola itzelak: dana zan basatza-ura, autoak, altzariak eta gainerakoak kaleetan zehar
:
Unas inundaciones terribles: todo era agua y barro, coches, muebles y demás cosas por las calles.
(bizk)
