Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
batzar
Eu
1
iz.
reunión
,
congreso
,
junta
,
asamblea
.
Batzar Nagusiak
:
Juntas Generales.
Aholku-batzarra
:
Asamblea consultiva.
Batzar aholku-emoilea/-emailea
:
Asamblea consultiva.
Auzo-batzarra
:
Junta vecinal.
Batzarra egingo dogu bihar
:
Mañana haremos una reunión.
(bizk)
sin
bilera
,
batza
,
biltzar
,
bilkura
,
bildura
,
junta
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
Batzar Nagusiak
Batzar Nagusiak
1
iz.
Juntas Generales
.
batzar-agiri
batzar
-agiri
1
iz.
acta
.
sin
bilera-agiri
,
akta
batzar-areto
batzar
-areto
1
iz.
sala de juntas
.
Hizlari onak datozenean batzar-aretoa bete-beterik egoten da
:
La sala de juntas se llena completamente cuando vienen buenas oradoras.
(bat)
sin
batzartegi
batzar-etxe
batzar
-etxe
1
iz.
casa de juntas
.
Gernikako batzar-etxea ikusten eroan ebezan ikastolako umeak
:
Llevaron a los niños de la escuela a ver la Casa de Juntas de Gernika.
(bizk)
batzar-gela
batzar
-gela
1
iz.
sala de reuniones
,
sala de sesiones
,
sala de juntas
.