Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
begi(e)z irentsi (bat) begiz iruntsi (bizk) Eu
1 ad. lok., ad. dau
comer con los ojos.
Begiez irentsi dituzu postreak, baina aurretik hainbeste jan ondoren, larri ibili zara pastel bat amaitzeko ere: Has comido los postres con los ojos, pero después de haber comido tanto antes no has podido terminar ni un pastel. (bat)
sin begiakaz iruntsi (bizk)/begiekin irentsi (bat), begiakaz jan (bizk)/begiekin jan (bat)