Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
begiko
Eu
1
adj.
agradable
,
simpático -ca
;
preferido -da
.
Danetatik begikoena niretzako zeu zara
:
De todas, mi preferida eres tú.
(bizk)
Hauxe da nire begiko umea
:
Esta es mi criatura preferida.
sin
jator
,
atsegin
,
kutun
,
gogoko
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
begiko egin
begiko
egin
1
ad. lok.
,
ad. jako
gustar
.
Begiko egin jakozan herri hatako inguruak
:
Le gustaron las inmediaciones de aquel pueblo.
(bizk)
begiko izan
begiko
izan
1
ad. lok.
,
ad. da
,
ad. dau
gustar
,
agradar
.
Idazle zahar guztiak ditu begiko
:
Le gustan todos los autores clásicos.
Oporrak jaioterrian emotea begiko dau
:
Le agrada pasar las vacaciones en su pueblo natal.
(bizk)