Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
belatz
Eu
1
iz.
Zool.
(Falco peregrinus)
halcón común
o
peregrino
.
Ref. a varias especies del género Falco.
sin
mirotz
2
iz.
Zool.
(Falco tinnunculus)
cernícalo
.
sin
mirumotz
3
iz.
Zool.
(Corvus corone)
corneja
.
sin
belamika
,
beltzurda
,
belatxarre
,
bela
(bizk)
/
bele
(bat)
,
erroi
4
adj.
afable
,
simpático -ca
,
agradable
;
alegremente
.
sin
jator
,
atsegin
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
belatz gorri
belatz
gorri
1
iz.
Zool.
(Falco tinnunculus)
cernícalo común
.
belatz handi
belatz
handi
1
iz.
Zool.
(Falco peregrinus)
halcón común
o
peregrino
.
sin
mirotz
belatz prakagorri
belatz
prakagorri
1
iz.
Zool.
(Falco subbuteo)
alcotán
.
belatz txiki
belatz
txiki
1
iz.
Zool.
(Falco tinnunculus)
cernícalo
.
sin
mirumotz
2
iz.
Zool.
(Falco columbarius)
esmerejón
.
sin
mirotz
belatz txiki-motz
belatz
txiki-motz
1
iz.
Zool.
(Falco naumanni)
cernícalo primilla
.
belatz zangagorri | hankagorri
belatz
zangagorri | hankagorri
1
iz.
Zool.
(Falco vespertinus)
cernícalo patirrojo
.
Naumann belatz
Naumann
belatz
1
iz.
Zool.
(Falco naumanni)
cernícalo primilla
.