Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
berriketari
(bat)
barriketari
(bizk)
Eu
1
iz.
portador de noticias
,
noticiero -ra
.
Berriketariak esandako guztia ez zen egia
:
Todo lo que decía el noticiero no era verdad.
(bat)
sin
barriemoile
(bizk)
/
berriemaile
(bat)
2
adj.
charlatán -a
,
hablador -a
.
Inondiko kontuak dakizki eta beti dabil zeozer kontatzen, itzelezko berriketaria da
:
Sabe historias de todas partes y siempre está contando algo, es un gran charlatán.
(bat)
sin
barritsu
(bizk)
/
berritsu
(bat)
,
hitzontzi