Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
biao
Eu
1
iz.
siesta
.
Abaroan biaorako leku aparta topau eben
:
Encontraron a la sombra un sitio estupendo para echarse la siesta.
(bizk)
Bazkalostean arbola azpian biaotan topau nituan
:
Después de comer los encontré debajo del árbol echando la siesta.
(bizk)
sin
bazkalosteko
,
bazkalondoko
,
siesta
,
eguerdi-osteko
,
eguerdi-ondoko
,
etzanaldi
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
biao egin
biao
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
echar la siesta
.
Bazkari pisutsuaren ostean biao egitea eskergarria da
:
Después de una comida copiosa se agradece echar la siesta.
