Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
bildots
Eu
1
iz.
Zool.
cordero de alrededor de un año
.
Hiltera daroen bildotsaren antzera joian
:
Iba como el cordero que llevan al matadero.
(bizk)
esr
Ardi txikia beti bildots
:
Vaca pequeña, siempre novilla.
sin
azuri
(bizk)
/
axuri
(bat)
,
arkume
,
artxo
,
ardiantxa
,
antxu
,
umerri
2
adj.
(irud.)
manso -sa
,
pacífico -ca
.
sin
otzan
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
bildots-ahari
bildots
-ahari
1
iz.
Zool.
carnero joven
.
bildots-lor
bildots
-lor
1
iz.
aporte de ovejas
.
Consistía en la entrega de una oveja por cada uno de los vecinos a quien necesitaba formar un rebaño o reponerlo si había sido víctima de alguna epidemia u otra desgracia semejante.
sin
ardi-lor
bildots-mihin/-mihi
bildots
-mihin/-mihi
1
iz.
Bot.
(Plantago sp.)
llantén
.
sin
zanbedar
(bizk)
/
zainbelar
(bat)
,
plantain
,
usain-bedar/-belar