Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
birritan
Eu
1
adlag.
dos veces
.
Birritan galdetu deutsat eta erantzun ez
:
Le he preguntado dos veces y no contesta.
(bizk)
Astean birritan etortzen zen amaren etxera
:
Venía dos veces por semana a casa de su madre.
(bat)
Birritan ikusi joat
:
Lo he visto dos veces.
(bizk)
sin
bitan
,
birriz
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
birritako aldiz
birritako aldiz
1
adb. lok.
dos veces
,
por segunda vez
.
Birritako aldiz ekarri deutsut eta bietan ezetz esan
:
Te lo traigo por segunda vez, y en las dos me has dicho que no.
(bizk)
sin
bigarrenez