Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
blasfemando
Es
1
ger.
Diciendo injurias contra Dios
biraoka
,
madarikazinoka/madarikazioka
,
erneguka/arneguka
(renegando)
.
2
ger.
(fig.)
Maldiciendo o jurando
biraoka
,
madarikazinoka/madarikazioka
,
maldizinoka/maldizioka
,
araoka
,
ainenka
,
erneguka/arneguka
,
arraioka
,
juramentuka
;
expr
birao-urtika/-aurtikika
,
juramentu- | maldizino-/maldizio-hotsean
.
¡Grosero! ¿Crees que blasfemando me vas a asustar?
:
Aholohiori! Juramentu-hotsean ibilita, kikilduko nauzulakoa daukazu ala?