Argazkia: Labayru Fundazioa
brotar Es
1vb. Germinar
erne, ernatu, ernemindu/ernamuindu, hozitu; retoñar -(r)i pipilek urten/-(r)i pipilak irten (tb. con kimuek/kimuak y amuek/amuak), pipildu, kimatu, kimeztu, muskildu, ninikatu, buztandu, ernabarritu/ernaberritu, aihendu (ref. sólo a pámpanos), garatu (crecer).
Hacer brotar: Ernearazo/ernarazi, erne | ernatu eragin.
El trigo ya ha brotado: Garia erne da.
El buen tiempo ha hecho que este año los pimientos broten antes: Aurten piperrei goizago urten deutsee pipilek, denpora ona egon da eta.
sin germinar
2vb. Ref. a plantas, echar hojas
kimatu, kimeztu, muskildu, ernabarritu/ernaberritu, aihendu (ref. a pámpanos).
3vb. Ref. a líquidos, manar
-(r)i erion/jariatu | jario | inotsi, zirrist egin (a chorros).
Brotar sangre: Odolak urten/odola irten, odola egin | bota.
sin manar
4vb. Ref. a enfermedades, manifestar en la piel
atera, urten/irten, sortu, hazi, agertu.