Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
buruzpide
Eu
1
iz.
determinación
,
resolución
,
decisión
.
Etxetik alde egiteko buruzpidea hartu eban.
Herri bakotxari nahi dauen buruzpidea hartzen itxi behar jako.
erabili
burubide
2
iz.
conducta
,
manera de obrar
;
marcha
,
funcionamiento
.
Hori duzu buruzpide: dagoenean bon-bon eta ez dagoenean egon.
Gurasoengandik ikasi dituzuen buruzpide eta portaerak zaindu itzazue.
sin
jokabide
,
portaera
3
iz.
gobierno
,
orden
,
administración
.
4
iz.
consejo
.
Buruzpidea emon deutsat bere onerako izango zalakoan, baina ez da halan izan.