Labayru Hiztegia

Iruzkinak eta proposamenak

cara a cara Es: 1loc. adv., loc. adj.

aurrez aurre, buruz buru, arpegiz arpegi/aurpegiz aurpegi, begiz begi, aurkez aurke, bekoz beko, mokoz moko, mosuz mosu/musuz musu, parez pare, bisean bis, karinkara (col.).

Lo hablaron cara a cara y sin rodeos: Aurrez aurre eta itzulingururik gabe hitz egin zuten. (bat)

No tuve el valor de decírselo cara a cara: Arpegiz arpegi esateko adorerik ez neban euki. (bizk)

sin frente a frente, vis a vis