Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
cargar las pilas
o
re
cargar las pilas
Es
1
loc. vb.
(col.)
indarra/indar hartu
,
indarrak barritu/berritu
,
indarbarritu
/
indarberritu
,
arnasbarritu
/
arnasberritu
,
indartu
(fortalecerse)
.
Me vendrían bien unos días para cargar las pilas
:
Egunen batzuk ondo etorriko litxakidaz indarra hartzeko.
(bizk)
Me han venido bien las vacaciones, sobre todo para cargar las pilas
:
Ondo etorri jataz oporrak, batez be indarbarritzeko.
(bizk)