Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cauce
Es
1
s.m.
Lecho de ríos y arroyos
ubide
,
ibilgu
,
aska(bide)
,
bide-arroila
,
antepara
(canal de agua de molino)
,
ur-erreten
,
uraska/uharka
.
sin
madre
2
s.m.
Procedimiento
bide
(tb. en composición),
modu
(frec. en composición),
prozedura, jardunbide
.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
dar cauce
dar
cauce
1
loc.
-(r)i bide(a) emon/-(r)i bide eman
,
erraztasunak emon/eman
.
Tomaremos las medidas necesarias para dar cauce a las nuevas iniciativas
:
Behar diran neurriak hartuko doguz ekimen barriai bidea emoteko.
(bizk)