Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cavar
Es
1
vb.
Remover la tierra
atxurtu/aitzurtu
,
atxurre(a)n/aitzurrean egin
,
gorritu
(ligeramente)
.
Tenemos que empezar a cavar el terreno
:
Lurra atxurtzen hasi behar dogu.
(bizk)
2
vb.
Excavar
zulotu/zulatu
,
zuloa | hondalan egin
,
hondeatu
.
Tendremos que cavar un hoyo
:
Zulo bat egin beharko dugu.
(bat)
sin
excavar
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
cavando
cavando
1
ger.
atxurrean/aitzurrean
,
atxurretan/aitzurketan
,
atxurtuaz/aitzurtuz
,
atxurtzen/aitzurtzen
.