Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
coño Es
1 interj. (vulg. malson.) Expresando sorpresa
koño!, kakazaharra!, kaka(mokordoa)!, kontxo!, zenteila! (frec. en plur.), errekontxo!, demontre!, arraioa!, arranopola!, errekonde!, alajaina!; sólo indicando sorpresa hara!, ene [ba(da)/bada]!
¡Coño! Entonces, ¿te has casado?: Ene! Orduan, ezkondu egin haz?
¡Coño! ¡Cuánto tiempo sin verte!: Hara! Zenbat denpora zu ikusi barik!; ene! Aspaldiko!
2 s.m. (vulg. malson.) Vulva
tortola, potxola, potxor, tutu, atorra, moltso, sagu, sator, alu.
En lenguaje infantil: potxola, potxolina, txolin, potxin, motxin, larrosatxo <(tb. en vizc. larrosatxu).>.
3 s.m. (vulg.) Con valor interrogativo; vacío de significado, refuerza la intención despectiva
ostia, deabru, txakur, demontre, arraio, bedeinkatu.