Labayru Hiztegia

colaborar Es

1 vb. Trabajar con otros

behar | lan egin, alkarlanean/elkarlanean jardun, alkarlana/elkarlana egin.

sin cooperar

2 vb. Trabajar sin ser fijo en plantilla

kolaborau/kolaboratu, kolaborazinoak/kolaborazioak egin.

Ése colabora en nuestro periódico: Horrek kolaborazinoak egiten ditu gure egunkarian.

3 vb. Aportar donativos

dirulaguntzea emon/dirulaguntza eman, dirua emon/eman, dirutan | diruz lagundu.

Colaboró en la construcción de un hospital con una suma de dinero importante: Dirulaguntza handia emon eban ospitale bat eregiteko. (bizk)

sin contribuir

4 vb. Ayudar

lagundu, -(r)i laguntasuna emon/eman, -(r)i laguntzea emon/-(r)i laguntza eman, -(r)i laguntzinoa emon/-(r)i laguntzioa eman, -(r)i eskua emon/eman | luzatu (fig.), -(r)i heldu.

Has colaborado mucho en ese trabajo: Asko lagundu dozu lan honetan.