Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
comer como una lima
Es
1
loc. vb.
(col.)
idiaren adarrak be jan/idiaren adarrak ere jan
,
zartagin zaharra bezain gormanta izan
.
No sé como estás tan delgado si comes como una lima
:
Ez dakit zelan zagozan hain argal idiaren adarrak be jan egingo zeunkez eta.
(bizk)
Aitor come como una lima
:
Aitor zartagin zaharra bezain gormanta da.
(bat)
sin
comer como un animal
,
comer como un sabañón