El director no nos ha consentido organizar una fiesta en el colegio: Zuzendariak ez digu baimenik eman eskolan festa bat antolatzeko.
Mi madre no me consiente cantar mientras estamos comiendo: Amak ez deust kantetan ixten jaten gagozan bitartean.
¡Si le consientes todo al niño, pobre de ti!: Umeak eskatzen deutsun guztiari amen egin ezkero, zure akabua!