Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
corona
Es
1
s.f.
Aro que se ciñe a la cabeza
koroi/koroa
,
uztai
,
buruntza
(neol.)
.
La corona de la reina es de oro y diamantes
:
Erreginaren koroia urrezkoa eta diamantezkoa da.
2
s.f.
Conjunto de hojas y flores en círculo
koroi/koroa
.
Los amigos de la cuadrilla le hemos comprado una corona de flores
:
Kuadrilako lagunok lore-koroa erosi diogu.
3
s.f.
Estado monárquico
erresuma
.
La Corona de Castilla fue muy poderosa
:
Gaztelako Erresuma oso poderetsua izan zan.
4
s.f.
Dignidad real
erregetza
.
¿Eres partidario de la Corona?
:
Erregetzaren aldekoa zara?
5
s.f.
Ref. al fenómeno atmosférico
koroa
.
6
s.f.
Aureola o halo
aureola
,
argi-koroi/-koroa
.
sin
halo
,
aureola
,
nimbo
7
s.f.
En un diente
koroa
.
8
s.f.
Ref. a la moneda
koroa
.
9
s.f.
Corte de pelo
koroa
,
tontsura
.