Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
cribar Es
1 vb. Pasar por la criba
(gal)bahetu, (gal)bahetik pasau/pasatu, artzatu, eralgi/eralki, mazatu.
Han ido al río a cribar el oro: Errekara joan dira urrea bahetzen.
sin cerner
2 vb. (fig.) Seleccionar
hautu/hau(ta)tu, aukeratu, hautetsi, -(r)i hautua emon/-(r)i hautu(a) eman (dar preferencia); apartar bereiztu, bakandu, aldendu, apartau/apartatu.
Yo soy la que cribo los datos: Neu naz datuak aukeratzen dituana.