Dala etxean, dala etxetik kanpora, beti jokoan: Tanto en casa como fuera de ella, siempre está jugando a cartas. (bizk)
Txakur mueta hau, dala arra, dala emea, jagole ona da: Este tipo de perro, tanto macho como hembra, es buen guardián. (bizk)
Zelako harrokeria daukien etxe horretan, dala jan-edanean, dala beste gauzetan!: ¡Vaya aires de grandeza tienen en esa casa, sea en la comida y bebida, sea en las demás cosas! (bizk)
Dala barru edo kanpoan, dala ezker edo eskuman, topauko dogu lekuren bat horrentzat: Bien dentro o fuera, bien a izquierda o derecha, ya le buscaremos un sitio. (bizk)
