Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
dar malas vibraciones
Es
1
loc. vb.
itxura txarra hartu
,
susmo txarra hartu
,
usain txarra hartu
,
errezelo txarra hartu
,
traza txarra hartu
,
peko txarra hartu
,
zan txarrak jo
,
sen txarrak jo
,
bildur txarrak jo
/
beldur txarrak jo
,
peko txarrean jarri
.
No sé por qué, pero este negocio me da malas vibraciones
:
Ez dakit zergatik, baina usain txarra hartzen diot negozio honi.
(bat)
Este lugar me da malas vibraciones
:
Bildur txarrak joten nau hona natorren bakotxean.
(bizk)