Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
dejar sin blanca
[a alguien]
Es
1
loc. vb.
(col.)
garbitu
,
lumatu
,
diruak jan
,
diruak ziplatu
,
txakur txiki barik itxi
/
txakur txiki(rik) gabe utzi
,
diru barik itxi
/
diru(rik) gabe utzi
,
aldekoagaz itxi/aldekoarekin utzi
,
dirua xahutu
,
dirua eralgi
,
narrua kendu
/
larrua kendu
.
Me dejaron sin blanca jugando al mus
:
Ederki lumatu ninduten musean.
(bat)
Si te descuidas un momento, te dejan sin blanca para cuando te das cuenta
:
Zuhur ibili ezean, konturatu orduko txakur txiki barik ixten zaitue.
(bizk)
ikusi
estar sin blanca