Dejémonos de cuentos y pongámonos a trabajar: Barriketa gitxiago eta behar gehiago, lagunok! (bizk)
Mejor será que os dejéis de cuentos y aligeréis: Hobe dozue koplak alde batera itxi eta mobidu. (bizk)
Déjate de cuentos y dime la verdad: Gezur eta abar jardun gabe esan iezadak egia. (bat)