Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
denso -sa Es
1 adj. Espeso
lodi; fig zarratu(ta)/zerratu(ta), itxi(ta), trinko, sarri, urru, tapitu(ta).
Un caldo denso: Salda lodia.
Monte denso: Baso itxia.
Niebla densa: Laino zarratua/zerratua.
sin tupido -da
2 adj. Que tiene mucho contenido y muy concentrado
mamintsu/mamitsu, trinko, sakatu(ta) (compacto).
El artículo es tan denso que cuesta entenderlo: Artikulua hain da mamintsua ze, ulertzea be gatx egiten da.