Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
derrochar
Es
1
vb.
Despilfarrar
bota
,
barra-barra gastau/gastatu
,
xahutu
,
barreiatu
,
eralgi
,
hondatu
,
zabaldu
,
zarrasteldu
;
fig
irazi
,
urtu
,
jan
,
garbitu
.
Derrocha mucho dinero en las máquinas tragaperras
:
Barra-barra gastetan dau dirua makina txanponjaleetan.
(bizk)
sin
dilapidar
,
prodigar
,
tirar
,
malgastar
2
vb.
Tener algo en gran abundancia
barra-barra | parrastaka euki/eduki
(tb. con izan),
itzelezko + [sust.] + euki/eduki | izan, oso | sano + [adj.] + izan
(ser muy)
.
Derrocha alegría
:
Oso alaia da.