Labayru Hiztegia

desdecir Es

1 vb. No corresponder

bat(era) etorri ez, ados egon ez.

Esas malas contestaciones desdicen tu buena educación: Erantzun txar horiek ez datoz bat zure heziketa onarekin.

2 vb. Desentonar

egoki | apropos izan ez.

Ese adorno tan feo desdice en esta elegante habitación: Apaingarri motz hori ez da aproposa gela dotore honetarako.

3 vb. prnl. Retractarse

atzera | jeurt/eurt egin, ezeztu/ezez(ta)tu, desesan, berbea/berba | hitza jan, paperak erre (expr.).

Te comprometiste a ayudarme y ahora te desdices: Lagunduko ninduzula agindu zeunstan eta orain atzera egin dozu.

sin cantar la palinodia, retractar

4 vb. Desmentir

ezeztu/ezez(ta)tu, guzurtau/gezurtatu, desesan.