Argazkia: Labayru Fundazioa
destapar Es
1 vb. Quitar la tapa
-(r)i tapea/tapa | estalgia/estalkia kendu.
Destapó la sartén y vio que la carne estaba calcinada: Zartaginari tapea kendu eutsan eta okelea erreta egoala ikusi eban.
sin descubrir
2 vb. (col.) Desnudar
3 vb., vb. prnl. Descubrir
agertu, azaldu; // sólo [vb.] agirian itxi/agerian utzi; sacar a la luz argitara emon/eman, argitaratu, kaleratu; sólo [vb. prnl.] agirian/agerian gelditu | egon, ezagutu (conocer).
El fraude electoral se destapó una vez terminado el recuento de votos: Hauteskunde-iruzurra bozkak zenbatu ostean ezagutu zen.
La policía destapó los nombres de los estafadores: Poliziak iruzurgileen izenak eman zituen argitara.