Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
diferenciar
Es
1
vb.
Hacer distinción
desbardindu/desberdindu
,
bereizi
,
banandu
,
apartau/apartatu
.
Todavía no diferencia bien los colores
:
Oraindik ez ditu koloreak ondo bereizten.
sin
distinguir
2
vb.
En matemáticas
diferentziau/diferentziatu
.
3
vb. prnl.
Sobresalir
nabarmendu
,
gailendu
,
nagusitu
.
Se diferenció por su inteligencia
:
Bere adimena zela eta, nabarmendu zen.
4
vb.
,
vb. prnl.
Hacer diferente
bereizi
,
desbardindu/desberdindu
,
diferente | desbardin/desberdin izan
(tb. con egin)
.
Eso es lo que nos diferencia
:
Horrexek egiten gaitu desbardin.
¿En qué se diferencian el hombre y la mujer?
:
Zertan bereizten dira gizona eta emakumea?