Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
dinero
Es
1
s.m.
diru
(frec. en plur.),
sos, ezkur
(col.),
diharu, tatxet, otxin;
moneda
txanpon, kauko
.
En lenguaje infantil
:
txinak, kauko, txinta, txindi, txintxin.
Dinero que se lanza en los bautizos
:
Boloa.
Términos relacionados
dinero en efectivo
dinero
en efectivo
eskudiru
.
dinero en metálico
dinero
en metálico
eskudiru
.
dinero negro
dinero
negro
isil-poltsa
,
diru beltz
.
dinero suelto
dinero
suelto
eskuarteko
,
diru-xehe
,
txanpon
,
sos
,
txakur-diru
,
zaborreria
(fig.)
.
¿Tienes dinero suelto para dar en misa?
:
Badaukazu txanponik mezatan emateko?
(bat)
de dinero
de
dinero
1
loc.
dirudun
,
aberats
,
sosdun
.
Esos siempre han sido una familia de dinero
:
Horreek beti izan dira dirudunak.
(bizk)
en dinero
en
dinero
1
loc. adv.
,
loc. gram.*
dirutan
,
diruz
.
Hay que pagar con dinero, la tarjeta no vale
:
Dirutan pagau behar da, txartelak ez dau balio.
(bizk)