Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
directo -ta
Es
1
adj.
Recto
artez
,
zuzen
.
Este camino va directo a casa
:
Bide hau artez doa etxera.
sin
derecho -cha
2
adj.
Que no se detiene
zuzen(eko)
.
El tren directo a Bilbao
:
Bilbora doan tren zuzena.
3
adj.
Franco
zuzen
,
artez
,
argi
,
zintzo
(sincero)
.
Ése no te va a mentir nunca, es muy directo y te lo va a decir todo a la cara
:
Horrek ez deutsu inoiz guzurrik esango, oso zuzena da eta dana aurpegira esango deutsu.
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
en directo
en directo
1
loc. adv.
zuzenean
.
sin
en el aire