Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
distinción
Es
1
s.f.
Diferenciación
bereizketa
,
berezitasun
,
bereizkuntza
,
bereizkunde
,
bereizpen
.
Hay que hacer una distinción entre la lengua escrita y la hablada
:
Ahozko hizkuntzaren eta hizkuntza idatziaren arteko bereizketa egin behar da.
2
s.f.
Cortesía o respeto
gizabide
,
gizalege
,
adei(tasun)
,
sotiltasun
,
edukazino/edukazio
.
3
s.f.
Honor, gracia o premio
sari
.
Distinción honorífica
:
Handigarria.
La distinción recayó en la última película
:
Saria azkenengo filmari emon eutsien.