Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
edendu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
envenenar
(se)
,
corromper
(se)
.
Sugeak bere izpiagaz edendu dau
:
La culebra lo ha envenenado con su aguijón.
(bizk)
sin
pozoitu
2
ad. da
corromperse
.
Ref. al agua.
Ez eizu edan ur hori, edenduta dago eta
:
No bebas esa agua, que está corrompida.
(bizk)
sin
urmindu
3
ad. dau
desollar
.
sin
narrutu
(bizk)
/
larrutu
(bat)
4
adj.
venenoso -sa
,
envenenado -da
,
corrompido -da
.
Bihotz edendua erakusten dau egiteetan
:
Sus actos muestran un corazón corrompido.
(bizk)
sin
pozoitsu
,
pozoidun
,
edendun
,
edentsu
5
adj.
templado -da
,
suave
.
Haize edendu gozoa ebilen
:
Soplaba un viento suave y agradable.
(bizk)
sin
epel
,
hotzepel