Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
ekitaldi
Eu
1
iz.
acto
,
ceremonia
.
Aurkezpen-ekitaldia
:
Acto de presentación.
sin
jardunaldi
2
iz.
Antz.
acto teatral
.
sin
emonaldi
(bizk)
/
emanaldi
(bat)
,
ekinaldi
,
antzezpen
3
iz.
sesión
,
cada acometida que se da en una tarea
.
Bigarren ekitaldian amaitu dau
:
Ha terminado en la segunda sesión.
(bizk)
sin
ekinaldi
,
saio
4
iz.
Taurom.
tercio -cia
.
sin
saio
5
iz.
Kirol.
manga
.
sin
txanda
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
ekitaldi-areto
ekitaldi
-areto
1
iz.
salón de actos
.
Graduazioa ikastetxeko ekitaldi-aretoan egin zen
:
La graduación se celebró en el salón de actos del colegio.
(bat)