Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
embarcar Es
1 vb. Ref. a personas, meter en algo arriesgado
sartu, nahastau/nahastatu, nahastu.
Sólo se embarca en negocios seguros, no le gusta arriesgarse: Seguruak diren tratuetan nahasten da bakarrik, ez ditu arriskuak atsegin.
2 vb., vb. prnl. Subir a una embarcación, tren o avión
(itsas)ontziratu, ontzira | trenera | hegazkinera igon/igo, enbarkau/enbarkatu.
Se embarcaron en el tren sin conocer el destino del mismo: Trenera igon eben trena nora joian jakin barik.