Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
en un abrir y cerrar de ojos Es
1 loc. adv. (col.)
(begien) itxi-edegi baten/(begien) itxi-ireki batean, begi-kliska baten/begi-kliska batean, zabalarte baten/zabalarte batean, arnasa baten/arnasa batean (expr.), amen jesus baten/amen jesus bate(a)n (expr.), saltu baten/salto bate(a)n (expr.), txakada baten (expr.), atoan, berehala, bat-batean, segiduan/segituan.
He terminado el trabajo en un abrir y cerrar de ojos: Beharra itxi-edegi baten amaitu dot. (bizk)
sin en un suspiro