Labayru Hiztegia

Comentarios y sugerencias

encoger Es: 1 vb. Acobardar

kikildu, bildurtu/beldurtu, uzkurtu, kiribizkaldu, koldartu (acobardar), erkindu, kubildu, oilotu (col.), mokortu.

Mi jefe consigue encogerme con su presencia: Kikildu egiten naiz nagusiaren aurrean. (bat)

: 2 vb., vb. prnl. Disminuir de tamaño

txikitu, laburtu, urak hartu (por efecto del agua); empequeñecer txiki(ago)tu, murri(z)tu/murriztu, ñimiñotu, ñarrotu, urak hartu (por efecto del agua).

Esta falda ha encogido al lavarla: Hau goneau urak hartu egin dau garbitukeran. (bizk)

sin menguar

: 3 vb., vb. prnl. Contraer

kizkurtu, uzkurtu, batu (recoger); // sólo [vb. prnl.] txikortu, kipulatu/tipulatu (abarquillarse).

Encoger los músculos: Muskuluak uzkurtu.

Encoger las piernas: Hankak batu.

Se encogió para poder entrar en la cueva: Koban sartu ahal izateko uzkurtu egin zan. (bizk)