Labayru Hiztegia

LABAYRU
HIZTEGIA HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
enfilar Es
1 vb. Dirigirse
jo, abiau/abiatu, zuzendu, bidea hartu.
El coche enfiló hacia la estación: Kotxeak geltokirako bidea hartu eban.
Se enfiló la atención hacia el proceso a seguir en el juicio: Arreta epaiketan jarraitu beharreko prozesurantz zuzendu zen.
2 vb. Poner en fila
ilaran ipini | jarri | parau/paratu, errenkatu, lerrotu/lerro(ka)tu.
3 vb. (col.) Tomar antipatía
begitan | begizkotzat hartu.
Los amigos le han enfilado desde aquel incidente del verano pasado: Lagunek, joan dan udako gertaerearen ostean, begitan hartu dabe.