Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
entrama
Eu
1
iz.
filo
,
dientes de la sierra
.
Harriekin badarabilzu zerra, entramak galduko ditu
:
Si utilizas la sierra con las piedras, va a perder el filo.
(bat)
Zerra hau entrama gitxikoa da
:
Esta sierra es de poco filo.
(bizk)
2
iz.
(irud.)
,
(kolok.)
saque
,
apetito
,
voracidad
.
Entrama onekoa da gure aita
:
Nuestro padre tiene buen saque.
Zuk daukazu entramea!
:
¡Vaya apetito tienes!
(bizk)
