Euskera
Castellano
Labayru Hiztegia
DICCIONARIO
LABAYRU
DICCIONARIO
FRASEOLÓGICO
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Comentarios y sugerencias
erabateko
Eu
1
izlg.
general
.
Liburua irakurri ondoren, erabateko iritzia eman zidan
:
Después de leer el libro me dio su opinión en general.
(bat)
Erabateko kontuez eztabaidatu zuten
:
Discutieron de temas generales.
(bat)
sin
orokor
,
jeneral
2
izlg.
total
,
definitivo -va
,
absoluto -ta
.
Erabateko ezintasuna
:
Incapacidad absoluta.
Erabateko jarduna
:
Dedicación exclusiva.
Erabateko maitasunari erantzuten dion onginahia
:
La benevolencia que responde al amor absoluto.
(bat)
sin
oso
,
behin betiko
,
erroti(ka)ko
3
izlg.
igual
,
uniforme
.
Erabateko gogoetak izaten dituzue
:
Tenéis pensamientos iguales.
sin
bardin
(bizk)
/
berdin
(bat)