Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erpeka
Eu
1
iz.
zarpazo
,
arañazo
.
sin
atzaparka
,
urratu
,
urrakada
2
adb.
arañando
,
dando golpes de zarpa
.
sin
atzamarka
,
atzaparka
,
zarramazka
,
zarrapoka
Horri loturiko hiztegi-sarrerak
erpeka egin
erpeka
egin
1
ad. lok.
,
ad. dau
arañar
,
acometer a zarpazos
.
Katuak erpeka eginaz txakurra bildurtzen dau
:
El gato asusta al perro a zarpazos.
(bizk)
Txakurrak erpeka egin eta zuloak egin ditu lurrean
:
El perro, arañando, ha hecho agujeros en el suelo.
(bizk)
sin
atzamarkatu
,
atzaparkatu
,
zarramazkatu
,
harramazkatu
,
zarramikatu
