Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
erraustu
Eu
1
ad. da
,
ad. dau
convertir(se) en ceniza
;
incinerar
.
sin
haustu
2
ad. da
,
ad. dau
aniquilar
(se)
,
pulverizar
(se)
;
destruir
.
Suak dana kiskalduta eta erraustuta itxi eban
:
El fuego dejó todo calcinado y aniquilado.
(bizk)
Mendian behera datorren laba-ildoak etxe asko erraustu ditu
:
La colada que discurre monte abajo ha destruido muchas casas a su paso.
sin
birrindu
,
suntsitu
,
triskau/triskatu