Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
escabullirse
Es
1
vb. prnl.
Salir de un atolladero
isilean alde | hanka | iges/ihes egin
,
isilean igesari emon/isilean ihesari eman
,
itzuri
.
sin
escurrir
2
vb. prnl.
Escaparse de entre las manos
eskuetatik iges/ihes egin
,
eskuetatik labandu/labaindu | irristatu
.
Cada vez que quiero coger el pez se me escabulle
:
Arraina koiu gura dodan bakotxean, eskuetatik iges egiten deust.
sin
escurrir
