Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
estar al corriente de
Es
1
loc. prep.
-(r)en
jakinean egon
,
jakinaren gainean egon
,
-(r)en
jakitun egon
,
-(r)en
barri euki
/
-(r)en
berri izan
,
-(r)en
barri jakin
/
-(r)en
berri jakin
.
¿Estás al corriente de la noticia del día?
:
Eguneko albistearen jakinean al zaude?
(bat)
Estamos al corriente, no hace falta que nos lo cuentes
:
Oingo jakitun gagoz eta ez daukazu ezer esan beharrik.
(bizk)
sin
estar al tanto de
ikusi
al corriente
,
poner al corriente de