Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
estar enamorado
Es
1
loc.
Estar prendido por alguien
maiteminduta egon
,
enamorauta/enamoratuta egon
,
oneretxita/oniritzita | amoradurik/amoraturik egon
(clás.)
.
¡Estoy enamorado de ti! ¡Te quiero!
:
Zugaz enamorauta nago! Laztana neurea!
(bizk)
2
loc.
Estar loco por algo
zoratuta | erotuta (garbi) egon
,
guztiz liluratuta egon
,
txora-txora eginda egon
.