Euskera
Gaztelania
Labayru Hiztegia
LABAYRU
HIZTEGIA
HIZTEGI
FRASEOLOGIKOA
Eu
Es
Eu
Es
Es
Eu
Argazkia: Labayru Fundazioa
Iruzkinak eta proposamenak
extracción
Es
1
s.f.
Colocación de algo fuera de donde estaba
aterate/ateratze
,
erauzketa
,
erauzpen
.
2
s.f.
Obtención de sustancias de un cuerpo
aterate/ateratze
,
ondorioztatze
(como consecuencia)
.
El proceso de extracción de ese licor es complejo
:
Edari hori ateratzeko prozesuak bere arazoak ditu.
3
s.f.
Origen
jatorri
,
etorki
.
4
s.f.
Linaje
leinu, familia, etxe, odol, jatorri
(origen),
belaun, erro, erraza/arraza, etorki, etxadi, enda, -tar
(de la familia de); descendencia
umetalde, umetegi, ondore, -tar
.